Qt MySQL Driver

Next step in the project: get a databaseconnection to store / retrieve the data. Didn't go as smoothly as planned. The following short post is simply a reminder for future reference. Comments are welcome!

Van Dale script (updated)

Picture taken from Nederlands Online

As Vandale has changed their website, my original script no longer works. Hence, I made an update:

Qt in Windows Vista, MinGW and QJson (qt-google-maps)

I am having quite a rough week. For a project I am using the Google Maps API within C++-code. As I prefer to use a Linux environment but usually my clients use Windows, I have become a big fan of the Qt framework.

Eetbare graffiti

Vandaag hebben de Jong Socialisten plantjes losgelaten in het centrum van Leuven, dit om aandacht te vragen voor meer (eetbaar) groen in de stad. Vooral veel jonge radijsplantjes, courgettes, tomaat en braamstruiken werden aan voorbijgangers aangereikt en op openbare plaatsen gezet. Hierbij wordt iedereen uitgenodigd om plantjes mee naar huis te nemen en ze te laten groeien zodat men van de oogst kan genieten.

Gmail automatisch berichten door laten sturen naar een ander adres

Stap-voor-stap uitleg in begrijpbaar Nederlands voor het instellen van je Gmail-account zodat deze je berichten automatisch doorstuurt naar een ander emailadres. Alle op- of aanmerkingen zijn welkom en kunnen onderaan als reactie geplaatst worden! Ik zal trachten uw vragen zo spoedig mogelijk te beantwoorden.

Een nieuwe Gmail-account aanmaken

Stap-voor-stap uitleg voor het aanmaken van een Gmail-account in begrijpbaar Nederlands. Alle op- of aanmerkingen zijn welkom en kunnen onderaan als reactie geplaatst worden! Ik zal trachten uw vragen zo spoedig mogelijk te beantwoorden.

De staker die niet op de staking geraakt

Beste Spoorvakbond,

zelf ben ik niet bij een vakbond, ik ben simpelweg één van de vele Europese burgers die zich ook zorgen maakt over de huidige besparingspoltiiek en die graag zijn ontevredenheid zou willen tonen aan onze politici in de hoop dat zij betere beslissingen zullen nemen.

Alhoewel ik in Leuven woon, wat zich amper dertig kilometer van Brussel bevindt, was het voor mij zeer moeilijk om te kunnen aansluiten bij de Europese staking. Het was deze ochtend simpelweg onmogelijk om tot in Brussel te geraken.

Ik heb geen wagen, daar is in het huidige economische klimaat geen geld meer voor en ik ben een fervent treinreiziger uit ecologische overwegingen. De bus zou een mogelijkheid geweest zijn (want De Lijn heeft het werk niet neergelegd), maar het duurt in normale omstandigheden al meer dan een uur om ter plaatse te geraken, en dan hou ik geen rekening met de extra files die deze ochtend op de weg waren.

Hoe kan ik, als iemand die niet is aangesloten bij een vakbond, mij bij de demonstratie vervoegen, als er simpelweg geen vervoer is voor Jan Modaal?

Dan spreek ik nog niet over de wrevel die een dergelijke treinstaking veroorzaakt bij de pendelaars. Van mijn collega's treinreizigers die in onzekerheid bleven wachten op het perron kreeg ik vooral te horen dat zij ook ongerust zijn over de besparingspolitiek en daar graag verandering in zouden zien, maar zij voelden zich vooral in de steek gelaten door de treindienst, een gevoel dat begon om te slaan in pure kwaadheid.

Al bij al is het een zeer frustrerende ervaring, en vandaar dat ik mij graag tot U wil richten. Ik vrees dat een dergelijke actie op het spoor net zeer negatieve gevolgen gaat hebben. U verliest het begrip van de pendelaars. Waarom worden wij gestraft? Wij voelen net al de hete adem van de besparingen in onze nek, en nu doet U er nog een schepje bovenop door ons vervoer te ontzeggen?

In mijn geval wou ik mij bij de demonstratie vervoegen, ik ben een staker die simpelweg niet op de staking geraakte. Naast mij zat een pendelaarster die op kantoor een paar zaken moest afwerken, tegenover mij een jonge moeder die zich zorgen maakten over haar kinderen die niet op school geraakten, ... Het is een heel sneeuwbaleffect van frustratie die ervoor zal zorgen dat U Uw echte achterban gaat verliezen, en onze sympathie.

Want wij hebben wel sympathie, wij willen mee helpen en duidelijke signalen geven dat het zo niet verder kan. Maar ziet U dan niet dat een ontzegging van vervoer ons aan het verdelen is? Waarom de treinreizigers nog eens extra straffen? Ik vrees dat U draagvlak aan het verliezen bent en dat betreur ik ten zeerste.

Waarom geen alternatief? Waarom geen betaalstaking? Of effectief een minimum dienstverlening? Waarom niet de trein gebruiken als communicatiemiddel, zoals de pendelaarster opperde, U heeft hier een massa mensen bijeen, een perfect moment om pamfletten uit te delen op de trein, om mensen te mobiliseren, petities te laten tekenen, steun te laten betuigen, ... Hou Uw reizigers aan boord en informeer hen, verbreedt Uw draagvlak en verstevig daarmee Uw ruggesteun.

Waarom deze gemiste kans?

Waarom mocht ik niet mee naar Brussel?

Hoogachtend,

Wim Modaal

Meer:

• Lege perrons, gestrande reizigers en rode sjaals (slideshow, deredactie.be)
• Pek, veren en soms wat lof voor NMBS-personeel (artikel, deredactie.be)
• Onduidelijkheid en frustratie in Gent (video, deredactie.be)
• ABVV: "Ongenoegen over spoorstaking begrijpelijk" (video, deredactie.be)
• "Het is een avontuur hé, meneer" (artikel, deredactie.be)
• "Verlaat het dode pad van de besparingspolitiek" (overzicht artikels van deredactie.be)
• Wetsvoorstel SP.A tegen wilde stakingen (artikel, deredactie.be)
• ACOD niet opgezet met SP.A-voorstel over wilde stakingen (artikel, De Standaard)

Online vertragingen bij NMBS en De Lijn

tl;dr

The online timetable of the Belgian train company is extremely slow on my (though decent) computer. You can use the old version or the mobile version for better results.
For the Flemish bus company 'De Lijn' it is also recommended to follow this direct link to avoid that you would have to enter your route twice.

Foto van Steffest

Vorige maand (augustus 2012) lanceerde de Nationale Maatschappij der Belgische Spoorwegen of NMBS hun nieuwe website die al sinds mei in testfase was [1]. Het is mooi dat openbaarvervoerbedrijven hun aanwezigheid op het internet willen versterken en de diensten online aan hun gebruikers willen aanbieden, maar naar mijn mening is de nieuwe versie van de "Treinplanner" absoluut geen verbetering. Ook de Vlaamse busmaatschappij "De Lijn" heeft blijkbaar een aanpassing gedaan aan zijn "Routeplanner" en ook hier heb ik mijn bedenkingen bij.

Asempa Lodge has a new website!

new website for Asempa Lodge, Tamale

Civil disobedience through election

Mayor Stubbs (picture by AP)

As the Belgian provincial and municipal elections (14th of October) and those for the United States presidency (6th of November) are drawing near, I see more and more articles in the news about joke political parties and unusual election results.

I would like to call this a way of "civil disobedience through election" and find it a very interesting trend. Is this a social signal of a growing mistrust of the more conventional parties or criticism towards the current political system in general?

Liberalization of Trade and the Right to Food

“National efforts will often remain of limited impact in combating malnutrition and food insecurity unless the international environment, including not only development assistance and cooperation but also trade and investment regimes or efforts to address climate change at a global level, facilitates and rewards these national efforts."

-- Prof. Olivier De Schutter

Full document, including case study on Brazil: PDF

Free Trade to Feed the World

The liberalization of the international markets is sold to the world population as a remedy for all the world’s problems and the yellow brick road to global development. In the case of food supply: the idea that agricultural commodities can simply travel from food-surplus regions to food-deficit regions seems, at a first glance, to be the ideal solution to world hunger. If a country does not have sufficient stock, they can buy it from those that have produced too much.

Unfortunately, the global food price crises of 2008 and of 2010-11 have already illustrated the global imbalance. Before trade can contribute to the realization of the right to adequate food, a wide range of measures must be adopted [De Schutter]. In the world today, there are about one billion people facing food insecurity. About half of them are actually growing food themselves as small-scale independent farmers. In the other half there is a large part (estimated to be two hundred million people) of waged workers, employed on large plantations, who are not sufficiently well-paid to feed themselves in dignity (source).

"Shop till it stops!"

Taken from Brand Aid

The following article is an extended reading list following the seminar "Consumer-behavior and funds to fight AIDS in Africa":

• about the book 'Brand Aid: Shopping Well to Save the World' by Lisa Ann Richey and Stefano Ponte
• presentation of the lecture: PDF
• lecture notes, review of the book 'Brand Aid': PDF
• Daniel Ben-Ami on the 'American Express RED' card (Spiked)
• Official website of RED: Designed to help eliminate AIDS

Norwegian verbs, verb på norsk (bokmål)

As I am currently visiting the University for Life Sciences or the Universitetet for miljø- og biovitenskap  (UMB) in Ås, Norway, I have been trying to raise my level of the local language: Bokmål.

There is the 'official course', organised by the local government, but there are also many attempts by the university or private, to bring an additional platform. Through such a 'student organised weekly class', I got in contact with Tania who has been giving some extra classes in the evenings.

Her way of teaching taught me a new concept in language learning: "Focus on the verbs first, the rest come automatically". The idea behind this is that in any sentence, the verb is the core of that sentence and it is therefore much more worthwhile to concentrate on ten basic verbs (and their correct conjugations) first as the needed nouns and other vocabulary will come by having conversations.

This got us thinking on which are the verbs that we use the most in a language? Definitely 'to be' (*), 'to have', 'to go', 'to give', 'to take', 'to see', 'to want', ...

Following is a table of the verbs that I am concentrating on at the moment:

Time Bank Belgium

Recently, a time bank has opened in Belgium. What is a time bank? Time banking is a tool by which people can exchange their time and skills instead of buying goods or services as in a conventional market system. Time banking is a way of creating an alternative economic model. (more)

Wikipedia describes time banking as "a pattern of reciprocal service exchange that uses units of time as currency. It is an example of an alternative monetary system.".

As we all understand, 'money' is purely abstract and the currency that we use (euro, dollar, ...) is actually nothing more than a convention, an agreement to use that certain type of denomination. In theory there is no reason to limit our economy to only the standard currency, and we could be free to use anything we want.

The bank doesn't like long hair

Taken from Ronalfly

I have been in Ghana for over two years. Here in Belgium, I have a savings account, but because of the long time that has passed since I had set foot inside their office, and simply because I didn't have internet banking or any statement, I had no idea how much money was still inside.

Re-post from Back to Belgium.

Convert subtitles: ASS to SRT

Illustration based on HotDW

Let's dive back into my big pool of inconsistency. This time, I will serve you a simple (g)awk-script which will easilys convert subtitles of the ASS-format to the SRT-format.

L'ambition et le désir

C'est bon, rêver
(photo pris de babble)

"Nous voulons tous des grandes choses," il me dit. "construire notre propre maison, voyager aux pays exotiques, avoir une famille, être riche ou devenir fameux."

Cuisinière Chiquitita

Based on photo
found at Molotov

Hier soir j'entrais dans notre cuisine et j'entendais que Sh, la cheffe, utilise son GSM pour jouer de la musique. La chose que me surprenait était qu'elle écoutait à (et même chantant à haute voix) Chiquitita de ABBA. Ca m'a surpris car le groupe de pop suédois n'est pas connu ici et en plus: Sh n'a que 23 ans.
Ah bon? ABBA.

Quand je l'expliquais que la musique a déjà plus que trente ans et que mes parents dansaient à cette chanson, c'était incroyable pour elle. Sh me disait qu'elle l'avait téléchargé d'Internet sur son mobile et qu'elle l'aime beaucoup parce que c'est tellement joliment chanté. Alors ses compliments à la blonde Agneta.

Van Dale script

Picture taken from Nederlands Online

As I am back on the Linux-force, I can again freely play around with some bash scripting.

For my communication in Dutch, I regularly consult the online dictionary of Van Dale to check the spelling.

To make the search less time consuming, this could be a perfectly simple bash script. Just mix some curl, add some grep for flavour and finish with w3m. But stay away from regular expressions!

New Girls

On my way home, somewhere back in 2007, I found this master piece of roadside publicity!

It reads: "new girls" in Dutch.